{"id":22799,"date":"2025-09-11T14:17:19","date_gmt":"2025-09-11T12:17:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/?p=22799"},"modified":"2025-09-24T12:15:37","modified_gmt":"2025-09-24T10:15:37","slug":"binome-the-poet-and-the-scholar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/en\/binome-le-poete-et-le-savant\/","title":{"rendered":"Binomial, the poet and the scientist"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"22799\" class=\"elementor elementor-22799\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86499e4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"86499e4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fea2e6b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fea2e6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 style=\"text-align: justify;\"><strong>B\u00eenome invites you to attend a performance of \"Martin est un poisson\" (Martin is a fish), a play written by Thomas Flahaut following his meeting with Daniela Banaru, Aix-Marseille Universit\u00e9 lecturer at the Institut M\u00e9diterran\u00e9en d'Oc\u00e9anologie (MIO) \/ OSU Pyth\u00e9as (AMU, Univ-Tln, CNRS, IRD), which is studying the causes of the decline in marine fauna in the Mediterranean.<\/strong><\/h6><p style=\"text-align: justify;\">Solane and Gojo have been hanging around on the ledge for ten years, staring out at a dying sea. Martin, the fisherman's son, joins them in a desperate attempt to save her.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4 style=\"text-align: center;\"><strong>BIN\u00d4ME Festival <\/strong><\/h4><h4 style=\"text-align: center;\"><strong>Th\u00e9\u00e2tre La Reine Blanche<\/strong><\/h4><p style=\"text-align: center;\">2 bis passage Ruelle - 75018 Paris<\/p><h4 style=\"text-align: center;\"><strong>25 September 2025 - 7.00 pm<\/strong><\/h4><p>\u00a0<\/p><h4 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.reineblanche.com\/calendrier\/theatre\/festival-binome-15\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Book<\/strong><\/a><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1309260 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1309260\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7bdca7 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"c7bdca7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen allow=\"clipboard-write\" title=\"vimeo Video Player\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1094714954?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=1&amp;byline=1#t=\"><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e63ce63 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e63ce63\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e934545 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e934545\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">BIN\u00d4ME created as part of the Year of the Sea (PPR Ocean and Climate, France 2030).<\/p><p style=\"text-align: justify;\">With Bin\u00f4me, the researcher becomes the object of study for a playwright who writes a play freely inspired by their encounter. The result is sensitive, often funny, and offers us an unusual look at science and the people who make it happen. After a one-off 50-minute meeting with a scientist, a playwright writes a 30-minute play for 3 voices. This is then read out by a group of actors and directors, accompanied by an original musical creation. bin\u00f4me has been developing since 2010, and there is now a collection of 64 shows.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u00eenome vous invite \u00e0 assister \u00e0 la repr\u00e9sentation de \u00ab Martin est un poisson \u00bb une pi\u00e8ce \u00e9crite par Thomas Flahaut suite \u00e0 sa rencontre avec Daniela Banaru, Maitresse de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":319,"featured_media":22800,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27,17,1],"tags":[],"class_list":["post-22799","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mediation-scientifique","category-a-la-une","category-actualites"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/319"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22799"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23216,"href":"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22799\/revisions\/23216"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}