{"id":28782,"date":"2026-06-05T10:13:42","date_gmt":"2026-06-05T08:13:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/?p=28782"},"modified":"2026-06-05T18:08:44","modified_gmt":"2026-06-05T16:08:44","slug":"3eme-anniversaire-de-la-campagne-bioswot-med-poeme-musical-eddy-melody","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/fr\/3eme-anniversaire-de-la-campagne-bioswot-med-poeme-musical-eddy-melody\/","title":{"rendered":"3\u00e8me anniversaire de la campagne BioSWOT-Med &#8211; Po\u00e8me musical &#8220;The eddy melody&#8221;"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"28782\" class=\"elementor elementor-28782\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4529b95 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4529b95\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac027c6 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"ac027c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:3,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;3:2&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-05-12-at-12.14.171.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"ac027c6\" data-elementor-lightbox-title=\"The Eddy melody - David Nerini\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Mjg4NDYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cubWlvLm9zdXB5dGhlYXMuZnJcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC9XaGF0c0FwcC1JbWFnZS0yMDI2LTA1LTEyLWF0LTEyLjE0LjE3MS5qcGVnIiwic2xpZGVzaG93IjoiYWMwMjdjNiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-05-12-at-12.14.171-1152x1536.jpeg\" data-width=\"1152\" data-height=\"1536\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-05-12-at-12.33.28.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"ac027c6\" data-elementor-lightbox-title=\"The Eddy melody - Laurina Oms\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Mjg4NDcsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cubWlvLm9zdXB5dGhlYXMuZnJcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC9XaGF0c0FwcC1JbWFnZS0yMDI2LTA1LTEyLWF0LTEyLjMzLjI4LmpwZWciLCJzbGlkZXNob3ciOiJhYzAyN2M2In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-05-12-at-12.33.28-1536x1152.jpeg\" data-width=\"1536\" data-height=\"1152\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-05-12-at-12.36.11.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"ac027c6\" data-elementor-lightbox-title=\"The Eddy melody - Th\u00e9o Garcia\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Mjg4NDgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cubWlvLm9zdXB5dGhlYXMuZnJcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC9XaGF0c0FwcC1JbWFnZS0yMDI2LTA1LTEyLWF0LTEyLjM2LjExLmpwZWciLCJzbGlkZXNob3ciOiJhYzAyN2M2In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-05-12-at-12.36.11-1536x1157.jpeg\" data-width=\"1536\" data-height=\"1157\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cb7f7c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8cb7f7c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-771261f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"771261f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab <em>La m\u00e9lodie du tourbillon<\/em> \u00bb est un po\u00e8me musical inspir\u00e9 de l&#8217;article scientifique\u00a0<a href=\"https:\/\/urls.fr\/7Xaej3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Ocean Circulation Modulating the Nutrient Distribution and Fluxes at Regional and Fine Scales: A Case Study in the Northwestern Mediterranean Sea<\/em><\/a> d&#8217;Aude Jo\u00ebl et al., Geophysical Research Letters, Volume 53, Issue 10, 28 May 2026, https:\/\/doi.org\/10.1029\/2025GL120726.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Cet article examine le r\u00f4le des tourbillons \u00e0 petite \u00e9chelle dans la distribution des nutriments \u00e0 diff\u00e9rentes \u00e9chelles au niveau de la zone frontale nord des Bal\u00e9ares. L&#8217;oeuvre s\u2019inspire de la configuration spatiale des tourbillons qui ont \u00e9t\u00e9 localis\u00e9s gr\u00e2ce aux images satellite SWOT pendant la phase d\u2019\u00e9chantillonnage rapide.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Publi\u00e9e par <em>Tomasi Record<\/em> \u00e0 l\u2019occasion du 3e anniversaire de la campagne BioSWOT-Med, ce po\u00e8me musical est le fruit d\u2019une collaboration entre des chercheurs de l\u2019Institut m\u00e9diterran\u00e9en d\u2019oc\u00e9anographie (MIO) un soir de campagne BioSWOT-Med.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Elle est n\u00e9e d\u2019une id\u00e9e originale d\u2019Andrea Doglioli (PI de BioSWOT-Med). La musique est inspir\u00e9e des &#8220;<em>Tourbillons du SWOT<\/em>&#8220;, projet de m\u00e9diation scientifique de Th\u00e9o Garcia, les paroles sont de Laurina Oms.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">\u00ab <em>The eddy melody<\/em> \u00bb met en vedette Laurina Oms (voix), David N\u00e9rini (basse) et Th\u00e9o Garcia (guitare acoustique, batterie, guitare \u00e9lectrique, harmonica, cornemuse).<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Nos remerciements \u00e0 Th\u00e9o Garcia, Laurina Oms, David Nerini, Andrea Doglioli &amp; Louise Rousselet pour avoir su transformer la complexit\u00e9 des courants m\u00e9diterran\u00e9ens en une \u0153uvre sensible, offrant ainsi un regard nouveau sur la dynamique des oc\u00e9ans.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p><h4 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/music_inspired_by_SWOT_eddies_Garcia_outreach.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Pour en savoir plus sur le d\u00e9veloppement du projet, d\u00e9couvrez l&#8217;histoire de \u00ab <em>The eddy melody<\/em> \u00bb !<\/strong><\/a><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07e4ce8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"07e4ce8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cff7dbf elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"cff7dbf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/ubF6aWGBfSQ&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab La m\u00e9lodie du tourbillon \u00bb est un po\u00e8me musical inspir\u00e9 de l&#8217;article scientifique\u00a0Ocean Circulation Modulating the Nutrient Distribution and Fluxes at Regional and Fine Scales: A Case Study in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":319,"featured_media":28785,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[17,1,27],"tags":[],"class_list":["post-28782","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-actualites","category-mediation-scientifique"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/319"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28782"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28782\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28860,"href":"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28782\/revisions\/28860"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mio.osupytheas.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}